CASA AMUEBLADA EN ALQUILER EN ALTO BOQUETE | FURNISHED HOUSE FOR RENT IN ALTO BOQUETE

Ubicación / Location: Alto Boquete, cerca de Ciclón / near Ciclón
Alquiler / Rent: $650 mensuales / per month
Depósito / Deposit: 1 mes de alquiler / 1 month’s rent
Disponible / Available: Inmediatamente / Immediately
Contrato / Lease: 6 meses a 1 año / 6 months to 1 year
Ocupación máxima / Maximum occupancy: 4 personas / 4 people

Se alquila casa completamente amueblada y equipada en Alto Boquete, cerca de Ciclón. La propiedad está lista para ocupar y cuenta con espacios cómodos, un amplio patio y garaje para un vehículo.

Fully furnished and equipped house for rent in Alto Boquete, near Ciclón. The property is ready for immediate move-in and offers comfortable living spaces, a large private yard, and a garage for one vehicle.

Características / Features:

2 recámaras / 2 bedrooms
Sala y comedor / Living room and dining area
Cocina equipada / Equipped kitchen
Estufa y nevera / Stove and refrigerator
Lavadora / Washing machine
Agua caliente / Hot water
Patio grande / Large private yard
Garaje para 1 auto / Garage for 1 car
Aproximadamente 150 m² de construcción / Approximately 150 m² of living space
Lote de aproximadamente 600 m² / Approximately 600 m² lot
Incluye en el alquiler / Included in the rent:
Agua / Water
Recolección de basura / Garbage collection
Limpieza del patio / Yard cleaning
Lista para ocupar / Ready for immediate occupancy!

Si estás interesado/a en la propiedad, será un placer atenderte. Por favor, escríbeme por mensaje privado y cuéntame tus preguntas o cualquier información que te gustaría conocer sobre la casa. ¡Con mucho gusto te responderé!

If you’re interested, feel free to send me a private message with your questions. I’ll be happy to help!

Criterios de Preselección y Contacto

**Importante / Important – Proceso de preselección y contacto / Pre-screening and contact process:**

Para coordinar una visita, las personas interesadas deberán proporcionar inicialmente por correo electrónico o mensaje privado la siguiente información:

- Nombre completo / Full name
- Profesión u ocupación actual / Current profession or occupation
- Tipo de empleo o fuente de ingresos / Employment type or source of income
- Número de personas que ocuparán la propiedad / Number of people who will occupy the property
- Fecha estimada de mudanza / Estimated move-in date
- Duración prevista del alquiler / Expected rental period

La información será utilizada únicamente para realizar una **preselección básica de los interesados**, verificar que el perfil sea compatible con las condiciones del alquiler y evitar visitas de personas que no tengan una intención real de alquilar.

**El primer contacto será exclusivamente por correo electrónico.** Después de revisar la información recibida, se contactará telefónicamente a los interesados que cumplan con las condiciones para continuar el proceso y, posteriormente, coordinar una visita.

Las visitas se programarán únicamente con personas que confirmen su interés real y estén de acuerdo con el alquiler de **$650 mensuales, un mes de depósito y un contrato de 6 meses a 1 año**.

**Important – Pre-screening and contact process:**

Before scheduling a viewing, interested applicants must initially provide the following information by email:

- Full name
- Current profession or occupation
- Employment type or source of income
- Number of people who will occupy the property
- Estimated move-in date
- Expected rental period

This information will be used solely for a **basic pre-screening of applicants**, to ensure that their profile is compatible with the rental conditions and to avoid viewings with people who are not genuinely interested in renting.

Viewings will only be scheduled with applicants who confirm genuine interest and agree to the $650 monthly rent, one-month security deposit, and 6-month to 1-year lease term.